日常系美剧

第45章 日更四千可还行?(求推荐票!)(2/2)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.com

首发:~第45章 日更四千可还行?(求推荐票!)

虽然不需要他构思,但翻译也是一件极耗精力的苦差事。

如何用精准的词汇更准确的表达出原本诡秘之主的意境,对于一个从来没有从事翻译工作的人来说,真的挺难的。

日更一万?

别开玩笑了!

臣妾真的做不到啊。

接下来一周,亚当将绝大部分的精力都放在‘写作’诡秘之主上,随着熟练度的提升,他的翻译速度明显加快,可是依旧做不到日更一万。

晚上睡前码了四千字后,虽然情节甚至文字就在那等着,精力充沛的亚当依旧卡壳了,无论如何都懒得再多码哪怕一个单词。

这应该是前世扑街吃全勤的后遗症,一旦码到四千字,能拿到全勤了,动力也全部消失,然后彻底化身咸鱼了。

不是在群里灌水,就是看影视小说。

没有想到这种刻到骨头里的习惯竟然也跟着亚当穿越了。

现在则变成了上午看英国历史,特别是维多利亚时代的历史,下午看克鲁苏神话故事,因为这是诡秘之主的背景时代,虽然乌贼非常考究,书中的细节经得起推敲,但那是属于乌贼的。

亚当自己必须深入研究,不然到时候火了,参加访谈,别人一问更深的细节展开,总不能说不知道吧。

比如,谢尔顿他们一伙人就是终极杠精,他们能揪出某个细节进行无限的拓展,逻辑不严密的会被他们鄙视。

就像露易丝从天上掉下来,超人是否要接住他?

谢尔顿的答案是,如果超人真的爱露易丝,那就不该接住她,不然根据自由落地时的速度和超人强劲的双臂,露易丝会被切成三段。

与之相比,直接摔死显然更仁慈一点。

这样一来,看书思考的时间远比码字的时间还多。

好在米国出版社实体出版小说,和前世网文必须日更的节奏不同,一本小说大概二十多万字就能出版了。

以亚当现在的节奏,暑假的两个月足以。

之后后续的章节,那就要等投稿后视情况而定了,如果严重水土不服,那就果断切,另想办法赚钱。

以他平平无奇的外貌,和老友记中的乔伊一样,去当临时演员,或者在咖啡店、酒吧里当服务员,工作时间灵活,薪水还不低,也能轻松养活自己。

但亚当估计成功的概率还是很大的。

诡秘之主高达四百多万字,就算按照四十万字一本来算,也能出版十本,到时候一年出一本,每天码个一千来字,完全不影响他的工作学习和日常的生活。

叮铃铃。

“亚当,找你的!”

泰迪拿着电话走了进来,一脸玩味道:“是朱诺哦,今晚就是1992届毕业舞会了,你邀请的女伴是朱诺吗?”

“不是。”

亚当不理妹妹的八卦,接过电话,和朱诺聊了几句,站起身子,伸了一个懒腰,看了一会窗外的夕阳,然后开始换衣服了。

不知道为什么,他脑海中突然浮现老爸老妈的浪漫史里巴尼·斯丁森的名言。

suit up!

今晚将是legen,wait for it,dary,legendary,传奇之夜!

青丝回眸提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

母凭子贵:太子爷求着我嫁入豪门
母凭子贵:太子爷求着我嫁入豪门
江城谁人不知,谢家掌权人谢长宴是出了名的不好惹,做事杀伐果断且不留余地。可就是这样的一个人,四年前,被算计了个彻底。无数人好奇那女人究竟是何方神圣,能做出这么大胆的事情来。后来,孩子病重,女人被接进了
陶白
亲爹偏心,我迎娶娇妻摄政天下
亲爹偏心,我迎娶娇妻摄政天下
十三年质子生涯,我忍辱负重,活的连条狗都不如。如今我终于回来了!我从京城带着造纸术、炸药配方、大炮图纸、炼钢技术……回到了这个朝思暮想的家。当时我还没意识到,这雕梁画栋的镇南王府里,亲情竟比九幽还要冰
古明月夜
说好的协议离婚,他怎么夜夜上瘾
说好的协议离婚,他怎么夜夜上瘾
“把协议签了,三年后离婚。”姜沫下山第一天就莫名其妙跟人领了个证,那位传言中的神秘大佬直接扔给她一张纸,姿态倨傲。姜沫没当回事,随手在协议上签了字。霍砚庭以为自己闪婚了个乖乖女,只等离婚期限一到就去民
糯糯冰
替嫁新婚夜,残疾大佬又野又猛
替嫁新婚夜,残疾大佬又野又猛
她从小被亲生母亲丢在乡下,靠手中杀猪刀维持生计。成年后,母亲将她接回家,却是让她去给豪门的女儿替嫁。“朝颜,能帮你妹妹嫁给陆少,是你的福气,别不识抬举!”谁人不知,陆家大少残疾丑陋,还不能人道。乡巴佬
三六
这个基督山伯爵他来自阿兹卡班
这个基督山伯爵他来自阿兹卡班
关于这个基督山伯爵他来自阿兹卡班:七岁的戴纳·埃弗里被关进了阿兹卡班,成了小天狼星的狱友。在他关进监狱的第一天,他发现“梅林的XX”对他而言并不只是一句口头禅,而是真的可以召唤出梅林的东西,有且不限于
看我呆毛飞扬