057：你瞪我干什么(1/3)

首发：~057：你瞪我干什么

刘博士像发现宝了一样。

许精诚不但鸟语口语满分，而且词汇量丰富，医学专业英语比起自己也不遑多让，和他交流起来，竟有种回到家乡的感觉！

来中国快两个月了，刘博士好久都没有如此畅通无阻的交流过，话匣子这一打开就有点收不住，拉着许精诚问东问西，关系瞬间升温，不知道的还以为两人是久别重逢的老友，正在叙旧呢。

这时候救护车也姗姗来迟，分开人流，询问清楚情况，把已经基本脱离生命危险的小涛送往了最近的省立医院。

省立医院领导见此情况便询问道：“刘博士，你旅途劳累了，不如先去我们医院休息休息？我们特意准备了专车，已经在外面等着了。”

刘博士和许精诚聊得还有些意犹未尽，于是看着许精诚邀请道：“许医生，你和我一起坐车回医院吧。”

许精诚知道机会来了，露出一脸尴尬的表情道：“刘博士，我看你是误会了，我并不是省立医院的医生，我来自市立医院，只是一个二甲医院。”

“你不是省立医院的医生吗？二甲医院为什么英语能这么好？”刘博士有些吃惊道。

“我刚刚大学毕业，大学时候参加了英语兴趣组，好在工作几年还没荒废，勉强能和你交流几句。”

刘博士立刻举起大拇指：“不，你的英语实在太好了，我已经好久没和人聊得这么开心了，我知道你们中国人都喜欢谦虚，但在英语这个方面上，我希望许医生你就不用谦虚了！”

许精诚装模作样推辞了几句，但还是扛不住刘博士的盛情邀请，最后还是一屁股坐上了省立医院花大价钱租来的专车，一辆马自达262。

在1995年那个物质不算富裕的年代，吴刚的摩托车就已经算是轻奢品，一辆马自达262更是了不得的土豪座驾，在路上开一开，一条街的目光都能聚焦其上。

省立医院本来租来一辆轿车是准备让刘博士和领导坐一起的，到时候把曾卫国丢前面充当翻译，就有点国家领导人会晤那感觉了。

可惜，现实总是残酷的。

刘博士二话不说就把许精诚拉进了后座，省立医院领导见两人聊得那么开心，也不好意思打扰他两，于是只能黑着脸坐到了副驾驶上，拉平后视镜默默打量着两个人。

不得不说，语言永远都是拉近人与人关系的最好工具，一个会说话的人，总能让对方心情愉悦，同时饱含求知欲，希望从对方的语言中获取更多的信息。

1995年国内的翻译人才并不多，而且在医院这个环境里，基本都是身兼数职，一个会点英语的医生，大概率不会兼具幽默感、博学和双商在线等等条件。

就拿曾卫国举例，他倒是会几句日常的英语，但让他和刘博士聊天，刘博士问一句，你们这边有什么好吃的啊。

以曾卫国的性格，估计就会说：“烤鸭，不错。”

刘博士会疑惑：“烤鸭？是把鸭子放进烤箱吗？味道具体是怎么样呢？”

曾卫国苦思冥想半晌后，只能举起大拇指，用读广告词的腔调道：“就是好吃，棒！”