安之若素小说叶澜成安之素

第两千零九十五章:操心的老板(1/1)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.com

首发:~第两千零九十五章:操心的老板

第两千零九十五章:操心的老板

程瑜翻译其他英文原著书籍或许需要耗费时间和精力,但是翻译自己最喜欢的小说,那简直可以用不费吹灰之力形容。

不过一个小时,她就拿去找宋宗英交差了。

宋宗英震惊不已:“翻译完了?”

程瑜点头:“您看看。”

宋宗英立刻拿起来翻阅,那是越看越震惊,和之前翻译的有着本质的区别,程瑜的这版,明显更加口语化,许多地方的用词十分贴近原著里的语境,他有预感,这一版译文对方一定会满意。

“你简直就是天才。”宋宗英毫不吝啬的夸赞。

程瑜诚实的解释:“我不是天才,而是我因为太喜欢这本小说了,所以以前就翻译过,现在不过就是把以前的翻译默写了一遍而已。”

“全书都翻译了?还是只翻译了喜欢的部分?”宋宗英立刻问道。

“全书都翻译了。”程瑜回道。

宋宗英蹭的站了起来,激动不已的道:“太好了,程瑜,你真是我们公司的福星。你知道吗,现在好几家公司都在竞争这个出版权,除了需要译文令对方满意外,还有一个重要的条件就是速度要快,如果能在一个月之内完成译文并出版上市,那我们拿下这个出版权的概率就更高了。”

闻言程瑜算了算时间,说道:“译稿都在我家里,不过我需要重新整理修改,至少需要三天的时间,后期要走什么程序我也不懂,需要宋总自己算时间。”

三天!

大大出乎宋宗英的意料,他问道:“三天包括校稿吗?”

“包括。”程瑜说完又道:“如果您不放心,可以再交给别人校对。”

宋宗英放心极了,他看出来了,程瑜厉害着呢。

“好,如果你三天就能交上来完整无误的翻译稿,后期排版,设计封面封底,再到印刷等等,半个月就能上市了。”宋宗英说道。

程瑜不懂这些,这些也不是她需要操心的。

宋宗英越想越等不及了,抓起译稿就道:“走,你跟我一起,我们先去你家拿译稿,再去把译稿交给对方看看。”

程瑜应道:“好。”

出了公司,上车前程瑜还问宋宗英:“需要我开车吗?”

“你开吧,我也不认识去你家的路。”宋宗英果断把车钥匙给了她。

程瑜接过车钥匙上了车,昨晚刚开过这辆车,对车子的操作还算熟悉,稳稳的把车子开走了。

这会不堵车,路况很不错,程瑜放快了速度,不过也花了一个多小时才到地方,她家那边不好停车,她把车停在附近,跟宋宗英说了声就自己跑回去了。

宋宗英看着外面的环境,他没来过这种地方,但也知道这是城中村,住的都是外地来京漂的人,用四个字形容就是鱼龙混杂。

这么漂亮的姑娘住在这种地方,不可谓不危险了。

等发工资的时候,多给人家发点奖金吧,起码搬到一个环境好点的地方。

宋宗英暗暗如此想着,完全没察觉对于一个才认识不到24个小时,上岗不过三四个小时的员工,他这个老板操心的太多了。

燕归尔提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

精英也是恋爱脑
精英也是恋爱脑
关于精英也是恋爱脑:996社畜生活对于两名富家男女来说,只是“下凡”体验生活。唯一不同的区别是:林沁从来不知道自己竟然是个富二代,被动选择做社畜;而司禹辰却是当富豪当够了,主动换个生活方式。曾经是同班同学的两名学霸,入了社会之后妥妥地精英做派,却不想久别重逢之后,又妥妥地坠入爱河变成了恋爱脑。没谈恋爱前林沁:天天加班,什么时候能让我准时下班去找个高富帅谈个恋爱?司禹辰:每天上班最早,下班最晚,毫
瑜小冉
玄鉴仙族
玄鉴仙族
陆江仙熬夜猝死,残魂却附在了一面满是裂痕的青灰色铜镜上,飘落到了浩瀚无垠的修仙世界。凶险难测的大黎山,眉尺河旁小小的村落,一个小家族拾到了这枚镜子,于是传仙道授仙法,开启波澜壮阔的新时代。(家族修仙,不圣母,种田,无系统,群像文)
季越人
我有一刀,只分生死!
我有一刀,只分生死!
关于我有一刀,只分生死!:仙门高淼,皇朝分崩。庙堂诡谲,江湖凶险。乱世人命,莫若草芥。穿越大周,猎兽为生。无意间,撞破荒唐事。怎奈何,被逼入江湖。踏红尘,见人心鬼蜮。闯江湖,历腥风血雨 。镇庙堂,斩魑魅魍魉。叩仙门,谁能奈我何?世间剑仙多几许,我乃人间一刀客。我叫李凡,注定不凡。8w0-175723
relax
忘羡之覆雪白头
忘羡之覆雪白头
关于忘羡之覆雪白头:这一本书还是从观音庙之后开始,就是一些小日常,基本无虐。主cp:蓝忘机x魏无羡(ps:羡羡会反攻)副cp:蓝曦臣x江澄聂怀桑x蓝景仪蓝思追x金凌
幽幽有玲
二婚玫瑰
二婚玫瑰
在前二十多年中,她有过一段婚姻却以失败告终。 在丈夫的颓废中,她一直走不出婚姻围墙带来的恐慌,直到她遇见了他。 他爱妻因病辞世,也没有带走这个男人对生活的热爱和上进, 和她的前夫相比,真的是天差地别的! 于是,有了交集后,她和仅见了几面的他领了证结了婚,赶上了晚婚这趟车…… 事实证明,这趟车带着他走进了她的生命!
佚名