第626章 实践出真知(1/1)

首发：~第626章 实践出真知

马车在钦天监大门口停下，汤若望带着几个西洋人早已等在那里了。

刘慧明首先从马车里跳下来，接着柳如是也在假小厮的搀扶下下了车。

“哎呀，汤大人，怎敢劳驾您亲自出迎！”刘慧明三步并作两步赶在汤若望行礼前把他扶住，“快别行礼，我们平等交往就好。”

汤若望行了一个大明标准的下官见上官的礼，道，“刘学士能光临蔽监，实在让蔽处蓬荜生辉。”

说了这两句话，又向刘慧明行标准传教士“捂胸礼”，又在胸口划了个十字，虔诚地祷祝，道，“愿主保佑你！”

刘慧明还了一礼，装模作样地道，“愿上帝保佑你！”

汤若望又向柳如是行了一礼，柳如是一脸茫然，好在她反应很快，也有样学样行了一礼。

刘慧明不信教，便依着外国人的风俗和他握了个手，“汤大人，我来介绍一下，这一位乃是何公子，姓何名东，字晓东，是我的学生。”

柳如是自号河东，刘慧明就把他拆开当成了名字，还临时给他取了个字晓东，登时让主仆俩目瞪口呆。

汤若望慧眼如炬，一眼就认出了柳如是是个西贝货，但他在大明生活多年，深知男女授受不亲的礼节，便行了一个拱手礼，“何公子，你好！”

柳如是忙又还礼，道，“汤先生好。”

几人又寒暄了几句，刘慧明便问起了他的原名，汤若望一怔，慨然道，“刘学士问的好，我乃是普鲁士人，原名johannadamschallvonbell。”

汤若望说了一串德语，刘慧明听不太懂，但是听到了一个“冯”的发音，德国名字里面凡是带“冯”的都是世袭的贵族，看来他是贵族出身啊。

汤若望见刘慧明似懂非懂，又在纸上写下了全名，刘慧明便依着英语的习惯翻译过来，“哦，懂了，你原名叫约翰?亚当?沙尔?冯?贝尔，祖上是贵族出生？”

汤若望瞪大了眼睛，奇道，“阁老如何得知？”

刘慧明哈哈一笑，“因为你的名字里面带一个‘冯’字，我便从这里得知。”

汤若望激动莫名，“阁老对西洋竟如此了解，下官佩服得五体投地。”

刘慧明道，“你说你是德意志人？可惜我不会说德语，但是我会简单的英格兰语。”

汤若望再次惊倒，“阁老竟然会英格兰语，恰好下官也会一些，不如我们简单交流一下可否？”

刘慧明便用英语介绍了一下自己，又说了自己的经历，都是全英语介绍的。汤若望听得不住地点头，虽然有些单词他听不懂，但见他说得这么流利，还是忍不住地翘起了大拇指。

英语现在还没有成为世界通用语，汤若望的英语远没有刘慧明的流利，但是发音却有天然的优势，刘慧明小小的赞了几句，便切换到了汉语模式。

刘慧明和汤若望你来我往讨论得不亦乐乎，柳如是听得云里雾里，先前只觉得这个先生很奇怪，现在一看就明白了，老师接受的是西洋教育，和大明完全不一样，自然显得奇怪了。但是老师竟然会西洋话，真的好厉害哦。

三人喝了会儿茶，汤若望便带着刘慧明三人参观钦天监，给二人讲解各种仪器怎么用，刘慧明学的就是这个，自然一点就通，还和他讨论起了开普勒定律，差点儿连万有引力都提前泄密了。

柳如是就惨了，他什么都不懂，好在刘慧明有耐心，结合前几天学的算学知识给她讲解了一些，勉强把她拉入门。

参观完了各种仪器，汤若望就把他们领进了藏书阁，里面都是翻译的西方的天文学著作，刘慧明在里面看到了托勒密、第谷、哥白尼等人的书，但是却没有伽利略。

刘慧明忍不住问道，“你们怎么没有翻译伽利略的书？”

“伽利略？”汤若望想了一会儿才想起这么一号人，“你说的是galileogalilei，那是个疯子，他说的都是错的，上帝是不会原谅他的。”

刘慧明哈哈大笑，“我听说过一句话，叫实践是检验真理的唯一标准，用我们中国的古话说就是‘实践出真知’，到底是你们教皇对，还是伽利略对，我相信很快就会有答案的。”

原本还是个君子的汤若望听到刘慧明有为伽利略翻案的想法，显得极为恼怒，但刘慧明没有继续说下去了，他也适可而止，打消了把他赶出去的想法。

哪知柳如是忍不住插话道，“刘师，这个伽利略是何人？”

刘慧明道，“是个怪人，但也是个很有才学的人。他认为上古先贤很多认识都是错的，上帝也是错的……”

“唉，阁老，不许你这么说我们的上帝”，汤若望急不可耐地打断刘慧明，“上帝是不会错的，错的只有世人，这个伽利略已经死了，上帝还活着。”

刘慧明忙住嘴不说了，见汤若望还在喋喋不休，便打哈哈道，“啊，是是是，你们的上帝是万能的，无所不能，十项全能，十全老人。”

柳如是撇撇嘴，跟着刘慧明出了藏书阁。

再次回到书房，刘慧明便和他谈起了正事，“我过几天就要出征了，想在离京之前麻烦你几件事。”

汤若望见刘慧明不称呼他中文名，转而称呼他的西洋名，心里微微一暖，“不知阁老想让我做什么？”

刘慧明笑了笑，首先当然满足口腹之欲了，汤若望听他问起咖啡的事，摇头道，“下官虽有耳闻，却并未尝过。”

刘慧明失望不已，按理说这个东西他们那边已经有了啊，怎么他那里没有呢？

汤若望见他面露失望之色，突然灵机一动，决定马上派人给总教那边传信，一定要把咖啡带到大明来，一定要讨阁老的欢心，那样圣教事业就有望了。

因而忙道，“刘相国勿急，下官此处虽然没有但可为您打听，此物出自非洲，波斯商人当有此物，下官很快就能为您买到。”

刘慧明喜不自胜，“好，那就太好了！”