钦定辽史语解卷八(1/5)

首发：~钦定辽史语解卷八

钦定四库全书

钦定辽史语解卷八

人名

图格　【冬也卷十三作徒骨】

阿穆【尔　蒙古语安也卷十三作阿没里】

乌哲图　【蒙古语看视之谓卷十三作乌昭度】

锡哷　【蒙古语床也卷十四作喜罗又卷十九作习罗非一人并改】

呼纽　【满洲语水桶也卷十四作鹘碾又卷九十七作胡辇非一人并改】

特彻布　【满洲语令其同坐之谓卷十四作铁勅不卷七十又讹作铁剌不系一人并改】

仁努　【卷十四作壬奴因无解义但改字面】

玛　【满洲语粗也卷十四作谋洼】

伊【尔】岱　【蒙古语伊尔锋刃也岱有也卷十四作夷离】

德埒哩　【满洲语浮上也卷十四作铁剌里卷二十三又作敌里剌非一人并改】

道士努　【卷十四作道士奴因以僧道为名但改字面】

杨鲁　【唐古特语杨声音也鲁龙也卷十四作杨六】

伊兰　【满洲语三数也卷十四作夷懒又卷九十三作牙懒女名并改】

伊噜【勒　蒙古语福分也卷十四作耶剌里】

索诺【木　唐古特语福也卷十五作僧奴】

伊林　【满洲语立也卷十五作乙凛】

托实　【满洲语玉项马也卷十五作陀失又作团石非一人并改】

佛宁　【满洲语羣也卷十五作蒲捻又卷二十作蒲辇非一人并改】

释绅努　【卷十五作释身奴因无解义但改字面】

尼古　【蒙古语隐藏也卷十五作湼衮】

纳苏　【蒙古语年岁也卷十五作那沙】

阿【勒】达　【蒙古语庹也卷十五作阿里底】

巴罕　【蒙古语些微之谓卷十五作覇暗】

琨　【蒙古语人也卷十五作控温】

乌格　【蒙古语言也卷十五作五哥】

乌巴　【满洲语此处之谓卷十五作乌八】

刷　【满洲语山後树林也卷十五作稍瓦】

乌拉噶　【蒙古语驿站也卷十五作吾剌葛卷十八又讹作乌鲁斡并改】

巴古　【蒙古语下降也卷十五作拔姑】

苏扎纳　【满洲语今其往支持也卷十五作殊只你】

綳果　【满洲语头一个也卷十五作勃括】

扬格　【卷十五作扬哥因无解义但改字面】

尼古【尔　蒙古语而也卷十五作年骨烈】

满图古【尔　蒙古语头大也卷十五作麻都骨】

萨喇　【蒙古语月也卷十五作撒剌】

苏布【特】萨喇　【蒙古语苏布特珍珠也萨喇月也卷十五作撒保特赛剌】

聂赫　【满洲语鸭也卷十五作湼合】

巴【尔】苏　【蒙古语巴尔虎也苏乳也卷十六作并里尊】

博罗哩　【满洲语秋也卷十六作勃鲁里】

噶济　【满洲语令其拿来之谓卷十六作高九】

阿【克】达　【满洲语令其信任也卷十六作阿果逹】

霍实　【满洲语小刀也卷十六作赫石又卷七十作霍石非一人又卷八作回室系女名并改】

哈纳　【满洲语毡屋木墙也卷十六作韩宁】

阿巴该　【蒙古语兄长之称卷十六作阿不葛又讹作阿不割系一人并改】

哈噶　【满洲语鱼刺也卷十六作合葛又卷二十四作何葛非一人并改】

都【木】达　【蒙古语中也卷十六作独迭】

莽密　【唐古特语莽衆也密人也卷十六作麻门】

赫伯舍　【满洲语令其商议也卷十六作曷不式又卷一百十五作曷不吕系一人并改】

珠埒哩　【满洲语前也卷十六作只剌里又卷六十七作术鲁烈非一人并改】

托多罗　【满洲语先兆也卷十六作突迭里又卷二十作陶德里非一人并改】

娄　【蒙古语龙也卷十六作老】

和索哩　【满洲语麸皮也卷十六作胡思里】