首发:~雍正实录卷之十一
监修总裁官光禄大夫经筵讲官太保议政大臣保和殿大学士兼兵部尚书总理兵部事三等伯加十五级臣鄂尔泰总裁官光禄大夫经筵日讲官起居注太保兼
太子太保保和殿大学士兼户部尚书仍兼管吏部尚书翰林院掌院事三等伯加十三级臣张廷玉光禄大夫经筵日讲官起居注太保议政大臣武英殿大学士兼工部尚书仍兼管翰林院掌院事加二级臣福敏光禄大夫经筵讲官太子太保东阁大学士兼礼部尚书加六级臣徐本光禄大夫经筵讲官议政大臣协办内阁大学士事务礼部尚书仍兼管太常寺鸿胪寺事臣三泰等奉敕修
雍正元年。癸卯。九月。丁丑朔。早、上诣景陵。至碑亭、即恸哭。进至明楼前芦殿内、跪抚梓宫。哀号擗踊。群臣皆哭失声。巳刻、上于圣祖仁皇帝梓宫前、行奠献礼。次于孝恭仁皇后梓宫前、行奠献礼。礼毕。上出至陵寝门外、向北跪哭。执事诸臣、恭率校尉等先奉圣祖仁皇帝龙輴入宝城。次奉孝恭仁皇后龙輴入宝城。时诸王大臣、及各官。仰见有祥云五色、自西北起、覆于景陵缭绕不散。皆以为圣祖峻德神功之瑞应。皇上至诚大孝之感格焉随奉安梓宫于各宝床。陈册宝于各石案毕恭闭元宫石门。上复入陵寝门于祭台前、奠献毕。上依恋不舍哭无停声。群臣再三跪劝。上方出。至幄次、更礼服。午刻、上诣隆恩殿、行恭题神主大祭礼。大学士嵩祝、王顼龄、恭奉圣祖仁皇帝神主填青、大学士马齐、户部尚书田从典、恭奉孝恭仁皇后神主填青。随奉安神牌于宝座。上献香、献帛、献酒、行三跪九叩头礼。上亲捧神牌、奉安黄舆内、行三叩头礼。黄舆由隆恩殿中门出。上由东门先出。跪候黄舆过。由别道、恭候黄舆至、奉安于宿次黄幄、行夕奠礼。是日、上回銮。驻跸马伸桥
○以山陵礼成、遣官告祭暂安奉殿、孝陵、孝东陵
○遣官以升祔太庙吉期、告祭天地、太庙、社稷
○戊寅。早、上诣黄幄、行朝奠礼毕。跪送神牌起行。至驻跸所、设黄幄、安奉神牌、行夕奠礼。是日、驻跸新店
○己卯。早、上诣黄幄、行朝奠礼毕。跪送神牌起行。上先回京。恭候奉迎神牌、遣官代行夕奠礼
○调直隶古北口提督董象纬、为广东提督。升山东登州总兵官何祥书、为直隶古北口提督。山东临清副将黄元骧、为山东登州总兵官
○工部议覆、河道总督齐苏勒疏奏。砀山县、黄河南岸陈家窑。堤工卑小、应加筑三千五十七丈。桃源县、黄河北岸七里沟。堤身单薄、建筑月堤八百八十七丈。宿迁县、黄河北岸叶家庄。缕堤单薄、加筑月堤五百二十七丈。均应如所请。坚固修筑。从之
○庚辰。神牌黄舆、由朝阳门入。诸王、大臣、满汉文武官员。齐集大清门外。朝服跪迎。上于端门外。朝服跪、候黄舆过。至甎城门外。上诣圣祖仁皇帝神牌黄舆前、行三叩头礼。诸王诣四后神牌黄舆前、行礼。上亲捧圣祖仁皇帝神牌、敬升奉安太庙太宗文皇帝之次。诸王捧四后神牌、以次奉安。遂行升祔太庙致祭礼。如时享仪。礼毕、上更礼服、诣奉先殿。恭捧圣祖仁皇帝神牌、诸王恭捧四后神牌、奉安于奉先殿。行致祭礼。如朔望大祭仪。礼毕、还宫
○是日、恭上孝诚仁皇后尊谥。册文曰。道协坤元、树母仪而作则。化隆内治、扬圣淑以垂休。晋千秋有耀之荣称。奉万世无疆之宝册。钦惟皇妣孝诚仁皇后、庆钟厚载。德媲皇家。当先帝敕天凝命之辰。乃中宫应地含章之会。虔奉重闱之滫瀡、曲慰慈颜。洁承九庙之苹蘩、克襄孝治。仁能逮下、推惠泽于掖庭。恪以持身、赞勤劳于旰食。椒涂缅企、芳型阅久以长存。彤管昭垂、懿范如新而未远。期当升配、两仪均健顺之功。事极尊崇、奕叶着肃雝之范。刻瑶函而焕彩、彝典丕彰。依玉几以荐馨、徽音允协。谨奉册宝、恭上尊谥曰。孝诚恭肃正惠安和俪天襄圣仁皇后。伏冀慈恩默佑、锡介祉以炽昌。壸教永新、致协和于悠远。极显扬之微悃。庶灵爽之式凭。谨言。宝文曰、孝诚恭肃正惠安和俪天襄圣仁皇后之宝
○恭上孝昭仁皇后尊谥。册文曰。襄治化于昌朝、夙合二仪之撰。耀徽音于典册聿昭万叶之光。勋华之盛烈丕彰。任姒之芳规益播。钦惟皇妣孝昭仁皇后、性含柔顺。范表温庄。华阅钟祥、协坤贞而作则。椒涂正位、偕帝德以交辉。侍膳慈闱、克谨晨昏之奉。劳心中壸、每分宵旰之勤。箴铭茂着于彤编。褕翟久辞于丹禁。溯淑恭之懿行、茂典流光。扬蔼吉之仁风、贞珉焕彩。兹值缵承之始。弥深崇报之思。清庙森严、考彝章而合祔。宝函郑重、列俎豆以升馨。谨奉册宝、恭上尊谥曰。孝昭静淑明惠正和钦天顺圣仁皇后。伏冀在天灵爽、永贻万世之安。裕后仪型、长介亿年之福。进鸿称而允协。垂琬琰以光昭。谨言。宝文曰、孝昭静淑明惠正和钦天顺圣仁皇后之宝
○恭上孝懿仁皇后尊谥。册文曰。俪乾作则坤元彰厚载之功。体巽流徽、庙祀举尊亲之典。贲瑶函于有耀熙鸿号于无穷。钦惟皇妣孝懿仁皇后、毓粹高门。腾芬戚畹。佐显承之弘烈、壸政勒修。笃慈爱之盛心、母仪懋着。履和思顺、致诚孝于彤闱。尚俭怀谦、翼昇平于黼座。抚冲龄而顾复、备蒙鞠育之仁。溯十载之劬劳、莫报生成之德。缅宫庭之佑启、翟舀如存。感岁月之迁流、萱帏久閟。追维慈覆、弥怀高厚之恩。诞绍丕基、倍切显扬之愿。安贞令范、洵应地以无疆。炳曜徽音、长配天而不泯。谨奉册宝、恭上尊谥曰。孝懿温诚端仁。宪穆奉天佐圣仁皇后。伏冀淑灵式庇、茂膺天禄之炽昌。嘉德惟馨、永廓圣图之广大。洁苾芬而肃荐。耀金石以长垂。谨言。宝文曰、孝懿温诚端仁宪穆奉天佐圣仁皇后之宝
○辛巳。以升祔太庙礼成。颁诏天下。诏曰。朕惟礼先报本孝首尊亲表功德之隆大祀着乎清庙原烝尝之荐。配食始于閟宫。所以备登祔之仪。洽神人之望。旧章具在。钜典孔彰。恭惟皇考圣祖仁皇帝体合乾坤。声昭日月。开万年之景运。扬三祖之耿光。和惠宽仁。民物咸乐生遂性。信诚节俭。刑政悉内治外修。廓从古未登之版图。要荒并隶。弘历代未施之声教。渐被无垠。循继述之功。以守成而兼创业。数圣贤之主。实首出而无比伦。惕厉忧勤。六十一载之精神。为黎民耗竭。讴吟感慕。千亿兆人之思仰。与天地悠长。洵百世而不迁。宜九庙以崇飨。皇妣孝诚皇后正位璇宫。作配宸极。徽音懋着。淑德素成。皇妣孝昭皇后明哲温和。恪庄柔顺。佐理内政。表树壸仪。皇妣孝懿皇后纯粹天根。敬恭性蕴。动循礼则。行法前修。慈抚朕躬。恩勤笃挚。皇妣孝恭皇后孝仁端厚。肃敬柔明。诞育藐躬。命提教切。隆彰母道。顾复恩深。谦约持身。惠慈抚下。皆流辉于椒掖。合继善于丹闱。允宜同祀神宫。合登礼室。谨率诸王、贝勒、文武群臣。于雍正元年九月初四日。恭捧圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信功德大成仁皇帝神位、孝诚恭肃正惠安和俪天襄圣仁皇后神位、孝昭静淑明惠正和钦天顺圣仁皇后神位、孝懿温诚端仁宪穆奉天佐圣仁皇后神位、孝恭宣惠温肃定裕赞天承圣仁皇后神位、合祔于太庙。天象与坤仪同着。父恩。与母德俱深。大典既成。鸿施宜逮。于戏。寝成孔安。俨若思之敬。春秋匪懈。凛如在之心。陟降于庭。鉴一人之孝享。笃厚其庆。锡九有之恩膏。布告天下。咸使闻知
○诏内恩款、凡十五条
○谕礼部。自古祖功宗德。制在不祧。飨帝飨亲。祀应并举。报本之情罔极。配天之典宜隆。仰惟我皇考圣祖仁皇帝亶聪御宇。至德諴民。早岁而揽弘纲。恩覃无外。小心以勤昭事。诚着升中。寝园备物于春秋。重闱将敬于朝夕。轸万民之疾苦。水旱预筹。励百尔之劝惩。贤愚立辨。赦愆宥罪。仁风广被祥刑。发帑蠲租。丰岁频闻减赋。时迈歌而黄淮底定。清问及而稼穑周知。阙里隆九拜之仪。考亭跻十哲之列。科目以增加而益盛。士子因训饬而交修。圣自多能。心犹好学。总百家之阃奥。垂千古之典谟。经天纬地之文。一贯万殊之理。禹鼎汤盘之句。龙翔凤翥之书。莫不荟萃并包。矞皇典丽。至于皇威远畅。庙略遐宣。临边塞而万幕倾心。示神谟而三孽授首。察哈尔不敢伏莽。厄鲁特、顿尔倾巢。鄂罗斯、稽颡以奉共球。乌斯藏、望风而销<釒夅>镝。以至波澄紫海。箐静红苗。雨露及于天维疆索通于地纽。清宁合撰。参两大以成能。覆载同流。兼三才而立极。武功文德。前代之所未闻。声教车书。史册之所未睹。建中锡福。久道化成。万物逸而宸衷弗释其劳。四海宁而皇躬弗辞其瘁六十一载丰功厚泽。深浃人心。四千余年哲后贤君难侔历服。紫坛绀幄。知天意之同符。苍璧黄琮。思德馨之并荐。朕缵承丕绪。永念前徽。我皇考圣祖仁皇帝、允宜崇祀郊坛。克配上帝。以后冬至、祈谷。祭天。俱奉圣祖仁皇帝、同太祖高皇帝、太宗文皇帝、世祖章皇帝、配享。夏至祭地。亦如南郊祈谷礼。祗奉配享。其应行礼仪、尔部详议具奏
○升云南鹤丽。总兵官郝玉麟、为云南提督
○壬午。以都察院左都御史加吏部尚书衔朱轼礼部尚书、张廷玉为会试正考官
○调户部尚书田从典、为吏部尚书。礼部尚书张廷玉、为户部尚书。仍兼管翰林院掌院学士。升户部右侍郎张伯行、为礼部尚书。刑部右侍郎卢询、为兵部尚书
○癸未。调礼部左侍郎景日昣、为户部右侍郎。以礼部侍郎行走王景曾、为礼部左侍郎。升内阁学士涂天相、为刑部左侍郎。光禄寺卿高其佩、为刑部右侍郎
○调广东琼州总兵官张耀祖、为云南鹤丽总兵官。湖广襄阳总兵官万际瑞、为广东琼州总兵官。升福建延平副将张殿臣、为湖广襄阳总兵官
○甲申。谕顺天府府尹。乡饮酒礼、敬老尊贤之古制。近闻年久。视为具文。所备筵宴。亦多草率。尔衙门应加谨举行
○户部议覆直隶巡抚李维钧、请将丁银摊入田粮之内。应如所请。于雍正二年为始。将丁银均摊地粮之内。造册徵收。得上□日、九卿詹事科道会同确议具奏
○理藩院奏。准噶尔策妄阿喇布坦属下明嚘忒人、博罗忒、达什扎卜、巴图蒙克、多尔济、哈拉嘛克、达巴什、六人来降。得上
□日、伊等来归可嘉。为首之博罗忒、达什扎卜、着赐与侍卫翎。伊等称有近族兄弟。在贝勒博贝处为护卫。即将此六人赏与博贝。加意抚养
○乙酉。上诣堂子行礼
○丙戌。谕鸿胪寺。升殿时。令纠仪御史、稽察班次。整肃朝仪
○以镶红旗蒙古副都统富尔丹、署本旗蒙古都统
○工部议覆、河道总督齐苏勒疏奏。邳州、黄河北岸张王庙至宋家庄。应加帮戗堤一千一百八十八丈。宿迁县、黄河北岸五堡。应筑月堤格堤一千二百丈。南岸墩郎庙险工。应筑月堤三百二十四丈。俱应如所请。从之
○丁亥。谕八旗都统等。查验器械、国家定制。从前查验时。彼此那借。及租赁弓矢。支吾掩饰。朕所深知。着宽限一年。各将器械修理完备。朕于明岁十月间。遣大臣会同兵部、一日查验一旗。封贮公所。再验一旗。将二十四旗、悉行据实验存。交还各旗、各自收贮。庶免那借租赁之弊
○谕户部。江西巡抚裴<彳率>度疏称、请捐俸工银两、赈恤被水居民。夫官吏俸工、特为赡养伊等家口而设。原不可少。纵将通省官员俸银捐助。为数亦属无几。有何裨益。至若胥役工食、亦尽行捐出。何以令其应差行走。如果民遇灾祲。该督抚即应奏闻。动支正项钱粮。若偶遇水旱微灾。不无赈恤。或修理堤岸城垣之小费。该地方大小官员、有愿出已资、捐助效力者。何必具题。即欲报闻、亦止可另行摺奏。着该部行文直省督抚。凡地方遇有公事、奏请捐助俸工之处。永行停止
○理藩院奏。扎鲁特贝勒阿谛沙、毕鲁瓦、额尔德卜鄂齐尔等、三旗乏食。请加赈恤。得上□日、着再给银二万两。交与本锡、阿林保、赍往。此项因从前发去银五万两。或有不敷。添解备用。并非分别。此一旗、给与若干。彼一旗、给与若干也。可将两次银两。合数旗之人、通同散给。如有不敷。再行请上□日
○升川陕督标中军副将田畯、为陕西凉州总兵官。前往军营。协助提督路振声办事。以陕西固原提杨尽信、仍署理陕西凉州总兵官
○命随往陵寝之大臣官员、各加一级
○戊子。谕总理事务王大臣等。时值寒冷。驻防热河兵丁。着于明春移往。行走既为便益。房舍亦易于修理
○调江南京口副都统甘国培回京。升广东广州参领朱炯、为江南京口左翼副都统
○己丑。遣官祭历代帝王
○遣官祭城隍之神
○谕川陕总督年羹尧。侍郎常寿奏报、亲王罗卜藏丹津。攻王察罕丹津己渡黄河。肆行。猖狂。或遣使与策妄阿喇布坦。期约作乱。或欲窥取西藏。皆事所必有。军务宜预先筹度。尔宜将西宁松潘甘州等处军兵整备。务期巢□刀灭。罗卜藏丹津。自夏间作乱以来。人马疲乏。若不乘此时击之。迟延日久。则贼人得以蓄养气力。尔其尽心筹画。克奏肤功
○以内务府郎中萨哈廉、协理内务府总管
○以原任广西布政使王沛憻、为太常寺卿。原任湖北布政使张文灿、为太仆寺卿
○庚寅。礼部尚书觉罗苏库、以病乞休。允之
○辛卯。上诣寿皇殿行礼
○上御太和殿。视朝。诸王大臣及升转文武官员谢恩。不作乐
○谕总理事务王大臣等。八旗办理事务、甚属紧要。都统、副都统内。有在皇考时、宣力行间擢用者。伊等于旗务并不办理。惟以曾经效力为辞。伊等出征劳绩。得功牌者、已登部册。得伤者、己加赏赉。应授官职者、已经议授。且擢用伊等、原为办事。岂徒以其宣力行间之故耶。嗣后都统有奉差四五日者。着即题请署理之人。或命本旗副都统、或另派人署理
○又谕。目今策妄阿喇布坦。甚属恭顺。我兵在外已久。着将阿尔泰兵丁、如何撤回。永固疆圉。应驻兵若干。驻劄何处。或作戍兵迭更。或令永远驻防。应将何处兵丁移驻。尔等可详加确议具奏。再、吐鲁番、巴尔库尔、布隆吉尔等处兵丁。俱着照此行
○谕兵部。从巴尔库尔、阿尔泰军前。因年老残疾、裁减拨回革退之官员。及具呈告退之人员内。有效力行间者。将在京八旗、及外省官员等。着查明具奏
○谕湖广总督杨宗仁。天下绿旗兵丁。大率十分中、有二三分空粮。为专阃大臣、及将弁等所侵冒。而老弱残疾、不能骑射者。复充当兵数。徒令国家钱粮费于无用之地。夫武备关系重大。额设兵数、不特缓急恃以为用。并藉以防缉盗贼。守护城汛、岂可任听将弁。挑选随丁。一无拘限。今奉天等处将军、副都统官员。俱令酌选数名。着为定额。其提督总兵以下等官、亦宜照例酌定。各于该管兵内、查有不堪者。亟应沙汰。选择年力精壮、汉仗雄伟者顶补。嗣后营伍骑射、须时加操演。火器营兵、在春秋二季操演。水师营兵、在战船操演。其安营布阵、进退作止之法。务令精熟。盔甲器械船只等项、务令坚固。沿途守望烟墩之兵、量增数名。酌计几墩。令千把等员、轮流分辖。不时稽察。至山谷林麓、近江滨海、险僻处所。或有匪类潜藏、亦未可定。应派委参游以下二员、领兵四十名、时往巡哨。更须严饬所领兵丁。经过地方、毋许骚扰。兵丁内有实能效力、弓马娴熟者。遇有把总缺出、即行录用。以示鼓励。其懒惰刁悍者。严行责革。以彰法纪。从前把总一缺。提镇将弁、每将家丁及同乡戚属、虚冒钱粮。毫无劳绩者。朦混占补。似此、何以服士卒之心。今限一年之内、彻底肃清。傥不遵谕上□日、仍蹈前辙。定将该管大臣、及将弁等、从重治罪。尔封疆大吏、各宜敬凛。毋忽
○命署山东布政使须洲、巡视河务。以户部郎中博尔多、署理山东布政使司布政使
○命以官房八所、为八旗大臣等公衙门
○免江南海州上元等十五州县、扬州一卫、康熙六十一年分旱灾额赋有差
○壬辰。免江苏太仓等卫、旧欠民屯地丁等银两有差