第173章 打工人，打工魂(1/1)

首发：~第173章 打工人，打工魂

几天过去了，郭倩玉也没有再来电话约下一次去翻译的时间。

不知道是不是她另外找了其他的翻译，也不知道是不是她或者她的组织对翻译水平不满意。

徐云天为此有点忐忑，毕竟短短几个小时而且是第一次翻译就拿人家888美元，也算过于优厚。

他想着要不要主动问问，项目部的高翻译却走进了自己的办公室。

“老徐，在思考人生呢？”

高翻译似笑非笑地调侃道。

高翻译是四川人，比徐云天小上一岁半，平时西装革履地跟程主任或其他领导跑上跑下，跟他们关系都很熟络。

徐云天瞄了他一眼，他不喜欢高翻译这个调调。

虽然自己也不是要摆什么前辈的谱，但两人平时关系一般，谈不上什么交情，自然也不喜欢这种玩笑。

毕竟，一项目部不容二翻译。

“怎么了小高，有事吗？”

高翻译拉过一把转椅，在徐云天对面坐下，翘起了二郎腿，“老徐啊，我听说你最近接了些私活？”

徐云天心里 “咯噔” 一下，想着消息传得可真快。

但面上还是不动声色，“哪有，你听谁说的？我这工伤还没好利索，哪有精力去接私活。”

高翻译笑了下，心想你的工伤怎么会好呢？

这辈子也好不了。

倒不是我翻译水平有多高，而是程主任实在拿不出手像你这样的残疾人去当陪同翻译啊。

“老徐，你也别瞒我了。这项目部就这么大，哪有不透风的墙。不过你放心，我也就是随便问问，没别的意思。”

徐云天简直想骂娘。

明明是程主任冷处理自己，不给自己派活。

自己出去给郭倩玉翻译资料，那也是告知和请示过他的，再说人家车接车送，也没有占用项目部的资源。

当然，除了用了徐云天几个小时外。

徐云天明白了，八成是程主任对于自己出去做私活没有给他分成，心里不爽，就透风给高翻译，让他来阴阳两句。

你高翻译也不是个东西，看我接私活不爽，你自己也去接啊，来这当面蛐蛐有什么用？

徐云天压下心中升腾的不满，“小高，我真没接什么私活。你要是不信，大可以去问问程主任，我每次出去可都是跟他报备过的。”

高翻译嘴角微微上扬，挤出一个嘲讽的笑容：“老徐，都是西南三省出来的，我们也算半个老乡。你这话说得就见外了，我也就是听别人随口那么一说，来跟你求证一下。既然你这么说，那我肯定信你啊。”他站起身来，双手插兜，在办公室里随意地踱步，眼睛却时不时地瞟向徐云天，“不过，老徐，你也知道现在项目部的情况。大家都在努力工作，争取能多拿点项目奖金。你这工伤也歇了挺长时间了，是不是也该考虑考虑回来多分担点工作呢？”

徐云天想到前几天自己结束翻译工作后，回来做的噩梦，突然产生了一个点子。

“果然瞒不住你，真是长江后浪推前浪，其实上次我受人之托翻译了一本研究笔记，但除此之外，他们还有很多活呢。要不，这次我把你也带上？”

高翻译听到这话，脚步顿了一下，眼中已满是期待和心动。

他虽然在程主任面前得宠，但谁会嫌钱少呢？

而且他也想看看徐云天到底在外面接了什么样的私活。

既然能让他说话这么有底气，肯定是拿到了很高的报酬。

“老徐，你这。。。。不是在开玩笑吧？”

高翻译不太确定地问道。

毕竟自己刚刚自走进办公室以来，多少有些咄咄逼人了，没想到老徐居然这么容易攻破，还愿意跟自己分蛋糕。

徐云天心中暗笑，表面上却一本正经：“我怎么会开玩笑呢？打工人，打工魂。大家都是出来打工赚钱的，有好机会自然要想着自己人。不过，小高，我丑话说在前头，这次的活可能不太轻松，而且涉及到一些比较敏感的内容，你得做好心理准备。”

高翻译一听，心里更加好奇了，但还是装作满不在乎地说：“有什么大不了的，我高某人什么场面没见过。只要能赚钱，辛苦点算什么。”

徐云天点了点头：“要得，等他们那边确定了时间，我就通知你。不过，这件事你可得保密，要是让程主任知道了，我们俩都得吃不了兜着走。”

高翻译连忙应道：“放心吧，老徐，我嘴严得很。”

说完，他便离开了徐云天的办公室，心里已经开始盘算着这次能赚多少钱了。

高翻译走了，徐云天却有点犯愁。

自己为了争面子，擅自帮郭倩玉答应下来，但人家并没有说要增加人手，也许还要对外保密。

想了想，他决定还是主动出击，拨打起了郭倩玉的电话。

电话很快通了，郭倩玉听完沉默片刻，说可以让他来试试，顺便约了后天清晨的时间来接他俩。

徐云天想了想，后天自己这种闲人倒是没问题，但是听说有个检查，高翻译多半要陪伴领导出席。

但高翻译毕竟是第一次去，上来就给雇主说要改时间给人印象也不好，徐云天索性就替他一口答应下来。

到了约定的那天清晨，徐云天早早地就在项目部门口等着，不多时，那辆熟悉的黑色 suv 缓缓驶来。

车刚停稳，徐云天便看到高翻译火急火燎地从工地上往回跑，头发有些凌乱，领带也系得歪歪斜斜，最惨的是皮鞋，本来油光可鉴，但因为跑得又快又急，裤腿和鞋边都是黄泥。

“老徐，怎么千挑万选到这个时间啊？程主任都发火了，我费了好大劲才编了个理由溜出来。”

高翻译一边喘着粗气，一边抱怨道。

徐云天朝郭倩玉努努嘴，“金主的任务罢了。”

高翻译顺着徐云天的示意看向车内的郭倩玉，赶忙整理了一下自己凌乱的头发和衣衫，脸上堆起讨好的笑容，“美女姐姐，实在不好意思，让你久等了。这项目部的事情就是多，一时半会儿脱不开身。”

郭倩玉只是淡淡地瞥了他一眼，“上车，我们时间不多。”

高翻译连忙应了一声，跟着徐云天钻进了车里。

车子启动后，车内的气氛有些沉闷。

高翻译有些不满，自己玉树临风英俊潇洒，居然是坐司机旁边。

而徐云天，这个残疾之人，居然跟金主坐在一起。

真的气人。

虽然心有不快，高翻译试图打破僵局，“美女姐姐，这次我们要翻译什么资料啊？这次的翻译任务是不是特别重要啊？我看你这么着急。”

郭倩玉冷冷地斜了他一眼，“你想下车吗？”

高翻译被郭倩玉这突如其来的一句噎住了，脸上一阵白一阵红。

他张了张嘴，还想说些什么来挽回局面，但最终还是把话咽了回去，只能尴尬地笑了笑后，便转过头看向窗外，不再言语。