首发：~卷二
何日能开悦目花？”
她略觉为难，不知老头子看了会不会生气。但终于就此送给他。那老头子欣然地接受了。
阿漕又写回信给带刀：“我也希望你昨夜来，可以把荒唐的事情从头至尾告诉你，聊以慰情。可是做不到。少将的信，好容易送进去了。这里的确发生了困难，详情面告。”
夫人已把落洼交给典药助，不再像以前那样锁门。阿漕觉得很高兴。然而天色渐暮，今夜怎么办呢？她心中焦灼得很。
无论如何，要把门从里面闩好，躲在门里面。她考虑种种办法，务使这门开不开。
那老头子遇见阿漕，问道：“小姐身体怎么样？”阿漕答道：“唉，还是很痛苦呢。”老头子说：“究竟怎么样了？”他说时当作自己的事情那样耽心而且忧虑。阿漕向他白了一眼。
一方面，夫人对阿漕说：“明天的临时祭，让三小姐去看吧。因为她的夫婿藏人少将是担任舞人的。”便忙忙碌碌地准备一切。阿漕听到这消息，想道：这样，一定有好机会了。胸中的念头像潮水一般涌起来。
她想：一定要避免今天一夜的困难。她在贮藏室的门后面装一个暗闩。这时候里面正喊着要灯台，她便乘机混进去，在门的顶上装一个闩，教人一时摸不到。
里面的落洼正在考虑怎么办。幸而这里有一只巨大的杉木衣橱。她就把它推到门口去，这么一推，那么一推，用力过分，浑身发抖。她向神佛求告：菩萨保佑！切不可让这门打开！
夫人把钥匙交给典药助，对他说：“你可在大家睡静了的时候悄悄地走进去。”说着回去睡觉了。
大家睡静之后，典药助带了钥匙，来开门了。小姐听见声音，不知道怎么样了，心惊胆战。典药助把锁打开，想推门进去，那门紧得很，无论如何也推不开。他站起来，蹲下去，手足无措。阿漕从远处窥看，但见典药助拼命地找那个闩，但摸来摸去都摸不到。
“咦，奇怪了。这门里面锁着呢。这般模样，教我这老年人为难了。不过你是上头允许嫁给我的，逃也逃不脱了。”典药助唠唠叨叨地说，但当然没有人回答他。
打，敲，推，拉，那门动也不动。因为是内外两方关住的。典药助这样那样地设法，一直站在门外的冷风中。时值冬夜，他不断地打寒噤。这时候他的肚子不大好，衣服又穿得少了。冷气从衣裾底下透上来，他的小肚子里咕噜咕噜地响起来。
“这是怎么一回事，好像是太冷了。”他唠叨地说，岂知肚子里咕噜咕噜地响了一会，发出哔哩哔哩的怪声音来。他用手一摸，已经漏出来了，连忙捧着屁股飞奔出去。这期间他已把锁开脱，便把钥匙带走了。
阿漕看见他带走了钥匙，懊恼得很。但这门终于打不开，却是再好没有的了。她便走近门边，对小姐说：“他生了痢疾，逃回去了。不会再来了。你安心睡觉吧。带刀现在在我房间里，给少将的回信我交他带去吧。”说着回去了。
带刀等得厌烦了。对阿漕说：“为什么到现在才回来？小姐怎么样了？还是关在贮藏室里么？真教人耽心啊。主人悲伤得厉害，想在半夜里把她偷出来，说叫你考虑办法呢。”
阿漕说：“啊呀，非常严厉。每天只有送饭时开一次门。而且恶毒得很，夫人有一个叔父，是一个年纪很老的坏东西，她叫他和小姐同居，今夜也准备叫他到贮藏室里去，把钥匙也交给他了。但因我预先把门的内外都堵塞，那老头子无法打开，身体却受了冷，下起痢来，逃回去了。小姐听说有这样的奸计，害怕得很，胸中忧郁，痛苦得很呢。”阿漕向带刀哭诉。
带刀听了，觉得夫人手段真恶毒，愤怒得很。但想起典药助下痢的话，禁不住好笑。他说：“所以主人说要早点把小姐偷出来，对那夫人报仇呀。”
阿漕答道：“正好明天全家都出门去看舞蹈，就在这期间来吧。”
带刀说：“那真是意想不到的好机会了。天快点亮才好。”这时候天已经亮了。
典药助撒了一裤子屎，狼狈得很，把色情等事丢在一边，忙着洗刷，疲劳之极，就此睡着了。
天已经亮了，带刀连忙回去伺候少将。少将问他情况，他一五一十地报告了。其中说到那个典药助，少将觉得特别可恶，太不成话。他只是推想小姐心中何等痛苦，焦灼不堪。
他对带刀说：“这样吧，我暂时离开这里，住到二条的别墅里去。你到那边去把门窗打开，扫除一下。”立刻派带刀去作准备。
少将胸中充满了欢乐的感情，甚至镇静不下来。阿漕也兴奋得很，瞒着人作一切准备。
舞会于午刻举行。中纳言家开出两辆车子，三小姐、四小姐和夫人，乘坐着去观赏。
在混乱之中，夫人来向典药助要钥匙，她说：“我耽心在我出门期间有人来开门。”就带着钥匙上车去了。阿漕看到夫人这种举动，觉得可恶。
中纳言要看女婿舞蹈，也一同去了。
阿漕看见一大批人扰扰攘攘地出去了，立刻派人去通知带刀。
少将的车子在门前暂时停下，带刀从边门进去，问阿漕：“车子来了，停在哪里好？”阿漕说：“一直开进来吧。”车子开进来时，有一个留下管家的男子问道：“还有什么车子？大家都已出去了呢。”带刀说：“没有什么，是侍女们的车子。”不理睬他，只管让车子进来。
留下的侍女，都在自己房里歇息，周围肃静无声。阿漕说：“好，快点下车吧。”少将就下车了。
贮藏室的门锁着。少将一看，原来被关在这样的地方，觉得心痛欲裂。他悄悄地走近去，把锁一扭，动也不动，便叫带刀来，把钉在柱上的木条劈掉，门就开了。带刀知趣，立刻退下。
少将看到了小姐的可怜的模样，忍耐不住，立刻抱了她上车。他说：“阿漕，你也上车。”
阿漕想起，夫人料想典药助已经把小姐弄到手，觉得可恶之极。她把典药助的两封情书卷起来，放在室中最容易看到的地方，然后提着梳头箱上车了。
轻车飞一般夺门而出，谁都心中充满欢乐的感情。出门之后，就有许多卫兵拥护着走，不久就到达了二条别墅。
这别墅里没有人，毫无顾虑。少将和小姐立刻躺下来休息。二人互相诉说别后的情况，有时哭，有时笑。其中说到下痢的事，少将捧腹大笑。他说：“哈哈，这真是一个莫名其妙的登徒子啊！将来那夫人知道了，不知何等吃惊。”谈了一会，放心地睡觉了。
带刀也和阿漕去睡了。大家说，今后不必耽心了。
傍晚时候，送出晚饭来，带刀殷勤地照料一切。
中纳言看了舞蹈回来，立刻去看落洼的贮藏室，但见门已倒坏，门框的木头也脱落了。大家吃了一惊。贮藏室里，人影也没有。这真是意想不到的事，上上下下骚动起来。
中纳言骂道：“这屋子里管家的人一个也没有么？这样地深入内室，打坏门窗，如此横行不法，难道没有人来阻挡？”便查问管家的是谁。夫人更加懊恼，她气得不知所云。
他们找寻阿漕，不知到哪里去了。打开落洼的房间来看看，原有的帷帘、屏风都不见了。
夫人埋怨三小姐：“是阿漕这个贼，趁人们不在家的时候把她偷出去的。那时候我原想立刻把她赶出去，就因为你说她什么好、什么好，留住了她，以致遭了她的毒手。这几天，你在无理地使用一个毫无诚意而欺骗主人的女仆！……”
中纳言把管家的人找来，探问情况。那些人答道：“啊呀，我们一点也不知道。大家出门之后，就有一辆挂下门帘的大车子开进来，一会就开出去了。”
中纳言说：“一定是这辆车子了。女人不会这样地打坏门窗，一定是男人干的行径。到底是哪里的胆大妄为的人，敢在白昼闯进我家来，闹了一场，走掉了？”他痛恨地骂人，然而无补于事了。
夫人看了阿漕留着的典药助的情书，知道典药助还没有和落洼发生关系，愈加动怒了，便把典药助叫来，对他说道：“女儿逃走了！我把她托付给你，全无用处，她管自逃走了。而且，你还没有搭上她呢。”说着，把那两封情书给他看，责问他：“你看，怎么写这样的情书？”
典药助说：“这是没有办法的。前夜她胸中疼痛的时候，非常苦恼，身边也近不得。阿漕也帮着她说，说是禁忌日子，今夜就这样过去吧。啊呀！这是特别困难的事，叫我毫无办法。我只得悄悄地躺着睡觉了。第二天晚上，我鼓起勇气，想去劝导。岂知那门里面闩着，我想推开，总不成功。我站在檐下这样那样地推敲，直到更深，身体受了风寒，肚子里咕噜咕噜地响起来。起初一两次我还忍耐，无论如何总要打开这门。哪晓得这肚子竟肆无忌惮起来。我弄得昏头昏脑，连忙逃出来洗裤子，这时候天已经亮了。完全不是我不会办事的缘故！”他上气不接下气地辩解。夫人觉得好气，又觉得好笑，对他毫无办法。听见他说这番话的侍女们，肚子都笑痛了。
夫人说：“算了算了！你到那边去吧。一点事情也托你不得，真是糟糕。我当初托别的人就好了。”
典药助也生气了，咕哝地说：“你的话没有道理。我心中想怎样办，着急得很，无奈上了年纪，容易露出丑相来，不料变成了下痢，叫我怎么办呢！我这么大的年纪，还极力耐忍，拼命想打开那扇门呢。”又是引起一阵笑声。
那个三郎君对夫人说：“她妈的办法不好。为什么把姐姐关进贮藏室里，而且要把她嫁给这个笨头笨脑的老头子呢？姐姐心里多么难过啊！这里有许多女孩子，我们未来的日子正长，自然要同落洼姐姐互相往来，常常见面的。你这办法太过分了。”这完全是大人模样的口气。
夫人答道：“说哪里的话！这种人，无论逃到什么地方，会做出好事情来么？今后即使碰到了她，会叫孩子们去睬她么？”
这夫人有三个儿子，长子在当越前守，次子已入僧籍，这童子是第三个儿子。
这样地骚扰了一会，毫无办法，大家去睡觉了。
且说二条的别墅里，点起灯来，少将对阿漕说：“你把近日来的生活更详细地说给我听听吧。小姐一点也不肯说呢。”阿漕把夫人的性格照实地告诉他，少将觉得这真是一个恶毒的女人。
他又对阿漕说：“这里人手太少，很不方便。阿漕，你去找几个好一点的女仆来吧。我本想叫本邸里的侍女到这里来，但那些都是看惯了的，不大有趣。所以，你要出点力才好。因为你年纪轻，人又靠得住。”说着躺下休息了。
少将常常有这样好意的吩咐。谁也安心乐意，睡到日上三竿。
上午，少将要到本邸去的时候，对带刀说：“你暂时住在这里，我马上就回来的。”说着出去了。
阿漕写信给那个姨母：“因有要事，两三日不通问了。今天有事相烦：请你在一两日之内，物色几个漂亮一点的童子和壮丁。你身边倘有好看的仆役，请暂借一二人。详情面谈。劳驾劳驾。”她这样地拜托了她。
少将未到本邸，知道有人正在谈中纳言家四小姐的婚事：“有事奉告：以前所谈的一件事，前日对方又复提及，说年内务必完婚，故请早日送求婚书去。催促甚急。”
少将的母亲在旁，说道：“女方催促求婚书，颠倒过来了。不过，以前既已说起过，还是答应了的好。如果谢绝，使对方太难堪了。到了像你的年龄，还是独身，也是不成样子的。”
少将说：“母亲既然如此盼望，就快些给我娶了吧。如果要情书，现在立刻可以写出来。不过，免除了这种情书往还的麻烦，就去招亲，倒是新式的呢。”他一笑就走开了。来到自己的房间里，叫人把日常使用的器具及橱子等物，统统搬运到二条别墅去。
