天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.com
首发:~第90章 《难念的经》?这个词烫嘴啊!
舞台上的许青,见到台下众人绝望而渴求唱歌的眼神。
他的脸上依旧噙着淡淡的笑容,只是在台下人看来宛如恶魔一般!
“一首《难念的经》送给大家!”
“对了,这是一首粤语歌……”
“希望大家能喜欢!”
“……”
伴随着许青的开口,全场所有人都愣了一下。
好家伙,许青你跑到京都来唱粤语?
你是真敢啊!
只是一提到到粤语,众人都不由得想起了许青那首经典的《海阔天空》!
当时,许青就是用粤语演唱的。
只是当时是在锦城演唱会,那个地方毕竟粤语十分的受欢迎!
可是眼下京都就不一样……
虽然也没有说大家不喜欢粤语,但毕竟这里都是京都爷儿们!
但凡出现一点问题,搞不好都会被别有用心者借题发挥!
所以,许青敢在京都演唱会选择一首粤语歌,他至少在勇气上还是十分可嘉的!
好在台下的观众大多都是来自五湖四海,对于许青唱的是不是粤语倒不是很在意。
他们只是觉得有些意外,毕竟之前的《海阔天空》虽然让大家知道许青会写粤语歌。
但是眼下居然又写了一首?!
许青是专门学过粤语吗?可是他根本就没有去过沿海一带啊!
写出一首粤语歌,可以说是偶然,恰好,或者说是老天爷给灵感!
但写出两首粤语新歌,那可就不一样了!
这足以证明,许青对于粤语文化是有一定程度了解的!
梁源很是惊讶,作为一名乐评人,在龙国语言方面也是有一些研究的。
粤语和国语有很大的不同,风格、写法上都不一样。
甚至因为读法的不同,在唱上面也会有很大的区别!
但还有一点……
一般来讲,国语虽然是龙国内的通用语言。
但正是因为它的通用,所以导致了十分的简单!
甚至可以说,没有什么内涵!
要知道,这种通用的国语是现代为了方便简化出来的,
而过去且一直存在的方言,则是很多年前文化传承下来的。
所以相比较而言,方言显得更加具有内涵一些……
这也和国语的作用本身就是为了推广和统一有关。
打个比方,合淝这个城市是现在的叫法,
而在过去,我们把这个地方称之为庐州……
庐州的月光洒在……
一瞬间,那种意境的美感就出来了!
这就是现代国语的方便表达和过去文化地名的不同。
又比如,过去人们称十三朝古都为长安,取意“长治久安”。
但如今,这座城市我们称之为西安。
虽一字之差,但是其中的内涵韵味却少了许多!
除了这些城市的称谓以外,又比如说。
现在我们国语叫“撑伞”或者“打伞”。
但是用锦城那边的方言来说,就应该叫做——“撑花”!
是不是瞬间感觉就完全不一样了?!
当然,如果你是外地人,第一次听到撑花这个词肯定是一脸的懵逼!
但如果听到的是要打伞了,你肯定能立刻反应到外面在下雨!
所以并不是贬低国语,而是在不同的情况下,各自有各自的不同。
地方的方言的确在内涵和文化上,有着妙不可言的说法。
国语这类的文字,则是在通用性上无需言说!
诸如此类的美妙方言还有很多……
彩虹在客家话里叫天弓!
鲁地将昨天用“夜来”这个词表示!
豫地将小雨读作“滴星”!
……
所以,这才是梁源又又又双叒叕一次对许青感兴趣的原因!
番茄炒蛋加个蛋。提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.com),接着再看更方便。