东周列国志注释白话文

第112章 周襄王逃难(2/2)

天才一秒记住【印尼小说网】地址:https://m.ynxdj.com

首发:~第112章 周襄王逃难

富辰说:“翟军气势猖狂,王上暂且出走,必然有倡议收留王上的诸侯(吾王暂尔出巡,诸侯必有倡议纳王者)。”

周公孔上奏说:“朝廷军队虽然被打败了,如果把都城中百官的家丁组织起来,还可以背城一战。为什么轻易就抛弃了社稷,而把命运交给未知的诸侯呢?”

召公过上奏说:“主张战斗的,是危险的计划(言战者,乃危计也)。依我看,这次的祸端都是由于叔隗引起的,王上先把她杀了,然后坚守城池,等待诸侯的救援,可以万无一失。”

周襄王感叹道:“是我糊涂啊,这都是自找的祸端。如今太后病危,我暂时应当退让王位,以安抚太后的心意。若人心没有忘记我,听任诸侯的建议再想办法恢复王位吧。”

于是对周、召二公说:“太叔此来,就是为了叔隗。如果他得到了叔隗,必定会惧怕国人的流言蜚语,不敢在都城居住,二卿为我缮兵固守,等着我回来就行了。”

注:【缮兵:shan bing,整治武备;供给军队食粮。缮,通膳】

周、召二公磕头接受了命令。

周襄王问富辰:“与周王室领土接壤的国家,只有郑、卫、陈三国,我去哪里好呢(朕将安适)?”

富辰回答说:“陈、卫两国的势力都很弱,不如前往郑国。”

周襄王说:“我曾经派翟国攻打过郑国,郑国还不得怨恨我吗?”

富辰说:“我之所以劝王上前往郑国,就是因为如此。郑国的先祖,对周王室有功,后代必然不会忘记。王上以翟伐郑,郑伯心里不平衡,所以日夜期望翟国能够背叛周王室,用来证明他是顺服的。如今王上前往郑国,他必然主动讨好,又怎么会有怨恨呢?”

周襄王同意前往郑国避难。

富辰又说:“王上为躲避翟国军队的攻击而出奔,我担心翟军会不放您走,那怎么办呢(王犯翟锋而出,恐翟人悉众与王为难,奈何)?我请求率领家丁与翟军决战,王上就乘机逃出城去。”

于是把子弟亲党全部招募集中,有数百人,给大家做了关于忠义思想的战前动员,打开城门直接向敌人发起冲锋,牵制住翟军。

周襄王同简师父、左鄢父等十余人,出城往郑国而去。

富辰与赤丁大战,杀死很多翟兵,富辰也身受重伤,遇上颓叔、桃子,对他说:“你的忠心劝谏,天下都已经知道了,你今天不必死战,可以不死。”

富辰说:“我当初屡次劝谏王上,王上不听,以致如此。如果我不死战,王上必然认为我总是跟他唱反调的啊(王必以我为怼矣)。”

又力战多时,力尽而死。

子弟亲党,战死了三百多人。

史官有诗赞曰:

用夷凌夏岂良谋,纳女宣淫祸自求。

骤谏不从仍死战,富辰忠义播春秋。

富辰死后,翟人才知道周襄王已经出了都城,城门又关闭了。

太叔命令释放原伯贯,让他在城门外招降,周、召二公站在城楼之上,对太叔说:“本来想打开城门,担心翟兵入城剽掠,所以不敢开门。”

太叔请求赤丁屯兵城外,承诺把城内府库的宝藏作为军队的犒赏,赤丁同意了。

太叔进入都城,先来到冷宫,放出叔隗,然后去拜见惠太后。

太后见到太叔,不胜欢喜,一笑而亡。

太叔且不治丧,先与叔隗在宫中聚阔。

注:【聚阔:欢聚、阔别之后的欢聚】

想要寻找小东,小东惧罪,已经投井自尽了。

呜呼哀哉!

次日,太叔假传太后遗命,自立为王,以叔隗为王后,上朝接受朝拜。把府库的东西拿出来,大犒翟军,然后为太后发丧。

国人为之歌曰:

暮丧母,旦娶妇,妇得嫂,臣娶后。为不惭,言可丑,谁其逐之,我与尔左右。

太叔听到国人之歌,自知众论不服,担心生变,就与叔隗转移到温地(河南焦作市温县)居住,大兴土木,日夜取乐。

都城内的国事,都委托周、召二公料理,名义上是王,实际上从未与臣民接触。

原伯贯逃往原城(河南济源市)去了。

却说周襄王逃出都城洛阳,虽然前往郑国前行,心中还不确定郑伯会持什么态度。

来到泛地,其地多竹而没有公馆,取名叫竹川。

注:【泛地:fan di,河南襄城县南。襄城之得名,即因周襄王避乱居此之故】

周襄王询问当地人,知道是进入郑国地盘了,就命令停车,借宿在农民封氏草堂之中。

封氏问:“官居何职?”

周襄王说:“我是周天子。因为国中有难,逃避到此。”

封氏大惊,磕头谢罪,说:“我家二郎,夜里梦见红日照在草堂,果然是贵人下临。”

马上让二郎杀鸡做饭(杀鸡为黍)。

周襄王问:“二郎是谁?”

回答说:“我后妈生的弟弟。与我共同居住在这里,共(cuan烧火做饭,炉灶)同耕,以奉养后妈。”

周襄王感叹道:“你农家兄弟,如此和睦;我贵为天子,反受弟弟迫害。我比不上这农民兄弟呀!”不由得凄然泪下。

大夫左鄢父上奏说:“周公是个大圣人,尚且有骨肉之变。王上不必伤心,赶紧向诸侯告难,料想诸侯不会坐视不管的。”

这是发生在公元前636年的事。

陈七文者提示您:看后求收藏(印尼小说网https://m.ynxdj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

你选白月光,我斩妖成圣
你选白月光,我斩妖成圣
召唤祖宗之魂,沐浴大妖之血,接引天地之灵,成就武者之身。 赵穆贵为唐国公之后,启灵失败,无法成就武者,老唐国公为了延续李氏荣光,挑选优秀女子入国公府,自幼培养,准备取代赵穆,征战疆场,斩妖降魔,保住唐国公爵位。 纳兰若冰入选李氏之门,得李氏培养,年轻轻轻成就上将军之位。 然而,出征归来之日,纳兰若冰却以一身战功,换取自由之身。 “赵穆,你只是一介凡人,其寿不过百,我纳兰若冰资质超群,未来必为武圣
楚江
后妈恶毒后妈爽,后妈日子过得好
后妈恶毒后妈爽,后妈日子过得好
【九零+轻松搞笑+开厂+虐渣+日常】 订婚三年,姜糖上顾准公婆,下顾准小姑小叔,替他尽孝为他忙碌,却换来他学成归来翻脸不认人。 姜糖掉头闪婚暴发户,一夜三崽喜当妈,先抢单,再建厂,三月干倒老东家,自己创业当厂长。 什么?渣男后悔了? 都退婚了,谁还要复合啊? *** 姜糖:这条街我相中了,买!这美男我相中了,拉走扯证! 暴发户:……抢婚犯法,我举报你!
金满满
素手提灯,渡世间万鬼
素手提灯,渡世间万鬼
关于素手提灯,渡世间万鬼:(又名)十二年前,因大庆国师的一句话,朝廷铁骑南下,将藏在深山老林中的“外敌余孽”消灭殆尽。十二年后,一名手提素白灯笼的女子施施然从林中走出,一路进了京。南荣婳自打有记忆以来便冷心冷情,自己也没觉得有什么不对。让她救人?好,先付银子。让她渡鬼?没问题,先付银子。说她没有心?开什么玩笑!直到因欠了人情,无奈须得“看顾”好沈临鹤这个纨绔,她才慢慢发现,莫非…自己真的没有心?
雪夜提灯
球球修仙记
球球修仙记
关于球球修仙记:球球作为修真世家的族长还没来得及振兴家族就被迫穿越了,原本只是普通的穿越重生,开启家族传承空间,平平无奇的修练,却被迫走上复兴家族,组建军团,重返神尊的复仇道路。顺便生娃养娃泡美男,不断的闯秘境,寻资源。所谓的气运之女,只是自己的踏脚石,夺回原本属于自己的气运,重建本源神陆,重回巅峰。往日神尊携神兽家族回归,看小趴菜一路腥风血雨且温馨搞笑不断。
糯米团囡囡
综影视:女配有了金手指
综影视:女配有了金手指
正在更新:孤注一掷:白苗苗 当影视剧里的各色女配们拥有金手指后,他们的人生将会迎来怎样的改变呢。 高亮:女主并不真善美,会有恶女类型女主,雷者慎入 一、【星汉灿烂:何昭君】身世相似的将门孤女vs冷面将军凌不疑 二、【知否知否:盛如兰】不受宠的嫡女vs高高在上的仁慈帝王赵祯 三、【甄嬛传:浣碧】微万人迷,无cp,男人只是我的工具,假白莲,实际上只爱自己。 四、【如懿传:苏绿筠】微万人迷,吃瓜
冰糖荔枝