第212章 有的人惊讶 有的人惊喜 有的人惊吓(1/1)

首发：~第212章 有的人惊讶 有的人惊喜 有的人惊吓

禹馨宜静静地站在一旁，饶有兴致地聆听着两人之间的对话，却并未贸然插嘴打断。

只见对方向前一步，询问交易方式。

得到回应后，对方迅速转身向禹馨宜解释道：“小姐，这位老板说了，在这里可以使用银子进行交换呢。他这儿的水果售价可不便宜哦，一两银子才能买到一斤。”

边说边指着这里的水果：“您瞧，这些水果都是从遥远的西域运送而来的，路途迢迢，再加上他们保管水果的方法独特，可以确保其始终保持新鲜水润，这其中所耗费的成本自然就高啦，因此水果的价格也就跟着水涨船高咯。”

禹馨宜微微颔首，表示自己已经了解情况，但她脸上的笑容依旧未减，似乎对于这个价格并不感到意外。

禹馨宜大概知道这个翻译的会背着这些不会说西域语言的人坐地起价。但是他没有想到这么离谱。

明明那个西域商人说的是500文铜钱，一斤水果。

按照当前的汇率换算下来，也就是说，一两银子大约能够买下足足三斤。

禹馨宜心中暗自盘算着，嘴角依然挂着一抹淡淡的笑意。

她没有当场揭穿对方言语中的些许不实之处，而是十分豪爽地取出十两白花花的银子递了过去。

那翻译的人看到禹馨宜手中沉甸甸的银子时，双眼瞬间亮了起来，仿佛见到了稀世珍宝一般。

他心里不禁暗暗窃喜，心想今天真是鸿运当头，竟然迎来了这么一笔大买卖！

于是，那个翻译的人缓缓地转过头去，目光落在了那位来自西域的商贩身上。

接着，他深吸一口气，用英语向对方说道：“亲爱的朋友，我们目前只需要 10 斤水果，剩下的钱呢，等会儿我们还会回来换取其他物品的哦。”

说完之后，脸上还带着一丝友好的微笑。

那个西域的商贩先是微微一愣，但很快就反应了过来，他忙不迭地点着头。

然而，就在这时，令人意想不到的事情发生了！

站在一旁一直默不作声的禹馨宜突然向前迈了一步，只见她嘴角轻轻上扬，露出一个自信的笑容后。

竟然也操着一口极其流利的英语和那位商贩交流了起来。

众人听到她那清脆悦耳且毫无口音的英文时，不禁纷纷瞪大了眼睛，满脸都是惊讶之色。

只听见禹馨宜压低声音对商贩说道：“不好意思啊先生，刚刚我的同伴可能表达有误。其实我并不是想要 10 斤水果，而是希望您能给我准备价值 10 两银子的水果哟。”

禹馨宜顿了顿，接着又用英语说道：“另外，麻烦您把这些水果送到下面这个地址吧，这是我写给您的详细信息。”

一边说着，她一边从怀中掏出一支看似普通却又精致无比的笔来——这支笔可是她平日里闲来无事自己动手制作而成的呢！

就在她用流利的英语说出第一个单词的瞬间，整个场面仿佛被按下了暂停键，所有人都目瞪口呆地望着她。

人群中的反应各异，有的人脸上露出惊喜之色，似乎对她能如此熟练地运用外语感到意外和高兴。

而另一些人则满脸惊讶，他们可能从未想过会在这里听到如此纯正的英语口语。

还有一部分人的表情充满了惊吓，好像看到了什么难以置信的事情一般。

其中最受惊吓的当属刚才负责翻译的那个人。

他原本以为自己的工作会顺利进行下去，顺便今天小赚一笔。

却没想到对方居然会而且还能够如此流利的说，比他说得还要好不知多少倍。

眼见形势不妙，他毫不犹豫地转身拔腿就跑，试图逃离这个让他倍感尴尬和不安的地方。

不过，尽管谢煜此刻心中也满是惊喜，但他的反应极快。

几乎在同一时间便如离弦之箭般冲出去，一把抓住了正在逃跑的翻译。

他的身手矫健，动作干净利落，丝毫没有给对方逃脱的机会。

相比之下，那位来自西域的商贩则显得十分惊讶。

他瞪大了眼睛，嘴巴微张，久久无法合拢。

他怎么也想不到，在这遥远的异国他乡，竟然会有一个东方人能用毫无口音的地道语言与他交流，而且所说的正是他熟悉的家乡话。

这种奇妙的经历让他一时之间有些不知所措。

而此时的禹馨宜，则表现得格外淡定从容。

只见她动作娴熟地从桌上拿起一支笔，然后在那张洁白如雪、宛如宣纸一般的纸张上龙飞凤舞地迅速写下了详细的送货地址。

写完之后，她轻轻吹了口气，待墨迹稍干，便微笑着将纸条递给了那位仍然沉浸在惊愕之中尚未回过神来的西域商贩。

那商人闻言先是一愣，随即反应过来，忙不迭地点头应承。

当他看到对方递过来的纸条时，眼睛猛地瞪大，满脸都是难以置信的神情。

因为那纸条上面所书写的竟然全部都是英文！

这让原本只是有些惊讶的他瞬间转变成了极度的惊喜。

他按捺不住内心的激动，径直朝着禹馨宜开口。

并且用一口流利且标准的英语说道：“亲爱的女士，实在是太令人感到讶异了！您能够如此自然流畅地说出我们的语言，而且口音纯正得几乎让人难以察觉出您是来自遥远东方的人士。听起来，简直就如同我们这里土生土长的本地人一般。”

说到此处，他稍微停顿了一下，脸上浮现出一抹敬佩之色接着道：“不仅如此，最为重要的是，您竟然还熟练掌握并运用着我们的文字！要知道，在我们这片土地之上，唯有那些家境殷实的富贵人家才有条件去学习这些文字知识啊。而像我这样的小商贩，也仅仅只是学习了些许简单的词汇与语句用来应付日常的生意往来罢了。所以，真的很好奇，您究竟是通过何种方式学会的呢？”

听到这番话语后，禹馨宜微微一笑，她那双美丽的眼眸中闪烁着神秘的光芒。

轻声回应道：“我的经历可谓是充满了奇幻色彩。若您非要了解其中缘由的话，或许可以将其想象成类似于你们西方希腊文学作品《奥德赛》中的情节那样。我正身处于一场漫长的旅途之中，远离自己熟悉的生活环境，历经岁月的流转以及无数未知的艰难险阻与严峻挑战。在旅途的前期，掌握了贵国的语言和文字。”